Tours

Given the unprecedented impacts of Covid-19, we have decided to temporarily suspend our tours until June for now. At this time, if you have any questions for an upcoming tour, please contact us by email at info@pttours.ca or by phone at 506-758-9440. We are closely monitoring the situation and the safety of our guests is of the utmost importance to us. Rest assured, we look forward to seeing all of you in future tours when it safe to do so.

We are grateful for your support through this challenging time and encourage everyone to be kind to one another while we navigate this rapidly evolving situation. As updates become available, we will post them on this website and our Facebook page.

Étant donné l'impact sans précédent du Covid-19, nous avons décidé de suspendre, temporairement, nos tours jusqu'au mois de juin pour maintenant. Si vous avez des questions à propos des prochains voyages, contactez nous par email : info@pttours.ca ou par téléphone : 506-758-9440. Nous surveillons la situation de près, car la sécurité de nos invités(es) est d'importance prioritaire.

Soyez assuré que nous avons hâte de vous voir quand tout sera sécuritaire de le faire. Nous sommes reconnaissants pour votre soutien en cette période difficile. Nous encourageons tout le monde à être gentil les uns envers les autres pendant que nous naviguons dans cette situation difficile causée par l'évolution rapide du coronavirus.

Lorsque des mises à jour seront disponibles, nous les publierons sur ce site Web.